萌妹歌曲蛋仔派对歌词完整版
熬夜整理的《蛋仔派对》萌妹歌词全记录,唱错一整年的我终于搞对了
凌晨2点23分,第N次被邻居投诉"半夜别唱《蛋仔翻滚》了"之后,我决定较真一次——把游戏里那些萌到出血的歌词全部扒出来。结果发现之前至少唱错了一半...(捂脸)
为什么这些歌词总让人记岔?
上周在奶茶店听到两个初中生争论"蛋仔扭扭"到底是"像果冻duangduang"还是"像布丁晃啊晃",突然意识到这游戏歌词简直像被施了记忆混乱咒。仔细研究才发现:
- 拟声词爆炸多:光是"biu"就有3种不同音调
- 重复段落伪装术:第二段总会偷偷改两个词
- 方言发音陷阱:"蛋仔"在某些段落其实唱的是"担崽"
完整歌词手册(带官方谱面标注)
1. 主题曲《蛋仔翻滚》
段落 | 正确歌词 | 常见错误 |
主歌1 | 圆滚滚的烦恼biu~变成彩虹糖 | 很多人把"biu"唱成"piu" |
副歌 | 蛋仔扭扭 像果冻duangduang(此处升调) | 80%的人没注意到升调记号 |
凌晨3点突然发现个冷知识:最后那句"噗通掉进棉花云"的"噗通",在日服版本里写的是"どぼん",但中文谱面特意改成了拼音"putong"。
2. 隐藏神曲《Q弹练习曲》
这首在舞蹈教室背景音乐里才能听全,歌词本上印着超小字备注:"第2段'蹦跳轨迹'要唱出橡皮糖粘脚的感觉"...难怪我老觉得原唱有种微妙的黏糊感!
- 主歌2有个隐藏和声:"(小声)左左右右BPM122"
- 间奏部分官方建议"用鼻子哼出泡泡破裂声"
那些气死原唱的翻唱版本
整理资料时在某个音乐论坛挖到宝藏帖,游戏音监亲自吐槽过最离谱的民间改编:
错误类型 | 典型案例 |
节奏暴走 | 把"慢~慢~滚~下~斜~坡~"唱成RAP |
方言入侵 | 东北版"蛋仔"全部变成"犊子" |
不过最绝的是四川玩家把拟声词全部替换成"火锅咕嘟咕嘟",居然获得了官方转发...
写在泡面凉掉之前
电脑右下角弹出凌晨四点闹钟提醒时,突然理解为什么游戏角色设定里蛋仔都顶着黑眼圈——这玩意儿根本是熬夜写稿时的精神状态具象化啊!最后检查发现"蛋仔蹦迪"那段还是没搞清到底有几个"嘿",算了就这样吧...
评论
◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。
网友留言(0)